International Scientific Conference - Balamand 
 The Orthodox Church of Antioch From the 15th to the 18th Century: 
 Towards a Proper Understanding of History
Saint John of Damascus Institute Of Theology - University of Balamand
Greek Orthodox Patriarchate of Antioch and All the East![]()
DAY ONE 
 Tuesday, October 17 
 Ignatius IV Hall
Session Four 
 Intellectual Activity and Culture 
 Moderator: Fr. Michel Najim
1- Which Typikon? The Typikon of Malātiyūs Karma as an Attempt to Unify a Liturgical Tradition 
 Martin Lüstraeten 
 University of Mainz, Germany
2- Printing for the Arab Christians in the 18th Century: Antim the Iberian, Athanasios Dabbas, and Sylvestros of Antioch (Online) 
 Ioana Feodorov 
 Institute for South-East European Studies, Romania
3- The Syriac - Arabic Liturgical Manuscripts in the Rūm Orthodox Church of Antioch: A Survivor of an Extinct Tradition 
 Elie Dannaoui 
 University of Balamand, Lebanon
 المؤتمر العلميّ الدوليّ –البلمند
 الكنيسة الأرثوذكسيّة الأنطاكيّة من القرن الخامس عشر إلى القرن الثامن عشر
 نحو فهمٍ دقيق للتاريخ
معهد القديس يوحنا الدمشقي اللاهوتي - جامعة البلمند
بطريركيّة أنطاكية وسائر المشرق للروم الأرثوذكس
اليوم الأوّل
الثلاثاء 17 تشرين الأوّل 
 قاعة البطريرك إغناطيوس الرابع 
 الجلسة الرابعة
النشاط الفكري والثقافة 
 مدير الجلسة: الأب ميشال نجم
1-  أي تيبيكون؟ تيبيكون ملاتيوس كرمة كمحاولة لتوحيد التسليم الليتورجي 
 مارتن لوسترايتن 
 جامعة ماينز في المانيا
2-  طبع الكتب للمسيحيين العرب في القرن الثامن عشر: أنثيموس الإيبيري، أثناسيوس دباس، وسلفستروس الأنطاكي (عن بُعد) 
 يوانا فيودوروف 
 معهد دراسات جنوب شرق أوروبا، رومانيا
3-  المخطوطات الليتورجيّة السريانيّة - العربيّة في كنيسة أنطاكية للروم الأرثوذكس: شاهدُ على تقليد مندثر 
 إيلي الضناوي 
 جامعة البلمند، لبنان
