ندوة حول كتاب: المسيحيون العرب الأرثوذكسيّون في الفترة العثمانية 1516-1831
ببركة صاحب الغبطة البطريرك يوحنّا العاشر بطريرك أنطاكية وسائر المشرق، تابع معهد القديس يوحنّا الدمشقي اللاهوتي في جامعة البلمند سلسلة المحاضرات التي تُقام بمناسبة عيد شفيعه. فأقيمت في الثالث من شهر كانون الأول للعام 2016 ندوة حول كتاب "المسيحيّون العرب الأرثوذكسيّون في الفترة العثمانيّة 1516-1831" للبروفسور قسطنطين بانشنكو، أستاذ التاريخ في جامعة لومونوسوف موسكو. وبمشاركة المؤرخ والناشر نيكولا شابمن. أدار الندوة البروفسور سعاد سليم، أستاذة التاريخ في جامعة البلمند.
افتتحت البروفسور سليم الندوة بالتعريف عن الكاتب، ومن ثمَّ أوضحت أهميّة هذا الكتاب من كونه يُضيف معلومات مهمّة حول تاريخ الكنيسة الأنطاكية في الفترة العثمانية. كما أشارت الى أن مجريات الأمور التاريخية كما يعطيها هذا الكتاب تؤكد على الاستمرارية الحية لكنيستنا المشرقيّة بالرغم من الاضطهاد. وركز بانشنكو على الزيارات التاريخيّة التي قام بها بطاركة أنطاكيون إلى روسيا وعلى العلاقات المميزة بين الكنيستين. توّجت الندوة بعدد وافر من الأسئلة. وفي الختام شكر عميد المعهد قدس الأب بورفيريوس جرجي المشاركين في الندوة ودعاهم للمشاركة في مائدة محبة.
Book Seminar:
“Arab Orthodox Christians Under the Ottomans 1516–1831”
Under the high patronage of His Beatitude Patriarch John X of Antioch and All the East, the Saint John of Damascus Institute of Theology at the University of Balamand continued the lecture series organized in honor of the feast of its Patron Saint. On December 3rd 2016, Dr. Constantine Panchekno, Professor of History at Lomonosov Moscow State University, gave a lecture on his new book “Arab Orthodox Christians Under the Ottomans 1516–1831,” in the presence of the publisher and historian Nicholas Chapman from Holy Trinity Monastery. The seminar was chaired by Dr. Souad Slim, Professor of History at the University of Balamand.
At first, Dr. Slim introduced the author. Then she stressed on the significance of this book. This book contains a lot of valuable information on the history of the Antiochian Church during the Ottoman period. Dr. Slim added that the historical course provided by this book confirms the continuity of our Levantine Church despite persecution. Professor Panchenko pointed at the historical visits of Antiochian patriarchs to Russia, in addition to the distinguished relations between the two churches. At the end of the seminar, Fr. Porphyrios Georgi, Dean of the Institute expressed his gratitude to the participants and invited them to a banquet.